The Ships of Manoel Fernandez

Filipe Castro, Patricia Schwindinger, Maria Santos and Flávio Rizzi Calippo

Introduction

Manoel Fernandez is the author of a manuscript on shipbuilding dated to 1616 and was probably the author of a document dated to 1634 and detailing the tonnage assessment of the nau Nossa Senhora da Oliveira, found by Koldo Trapaga Monchet in 2016, at Biblioteca da Ajuda.

His life is largely unknown to us, partly because his name is quite common and partly because it is mentioned few times in the surviving literature. Historians Carla Rahn-Phillips (2000) and Francisco Contente Domingues (2000) published the essential of what is known about Manoel Fernandez, and Carla Rahn-Phillips advances a very plausible theory about his book.

Livro de Traças de Carpintaria (1616)

Title: Livro de traças de carpintaria

Author: Manoel Fernandez

Date: 1616

Location: Biblioteca do Palácio Nacional da Ajuda, Portugal

Description: Bound manuscript with illustrations. 1 Vol. [140 fls.], 37 x 47 cm.

Contents: This manuscript contains a collection of texts describing ship types and a collection of drawings representing ship types. There is no exact correspondence between the texts and the drawings, and this page is an attempt to reconcile and organize the information contained in the book.

Amaral Xavier reminds us that at least parts of Fernandez’ book and Coriosidades, from Gonçalo de Sousa, are copies of the same original, which did not survive until our days.

A particularity of this book is the existence of different horizontal and vertical scales in some of the drawings, presumably to ensure that they would fit in the spaces allocated to each drawing. This detail is not indicated and where possible, we have deducted the units and the scales utilized to produce each of these drawings.

The author represented some of the rising and narrowing scales – graminhos – in these pages and we have collected the values from the original, at Biblioteca da Ajuda, and will present them separately.

1 to 5 Nau de Quatro Cobertas
5v Leme (Nau de Quatro Cobertas)
6 Madeira Nau de Quatro Cobertas)
6 Gaveas (Nau de Quatro Cobertas)
6 Guindaste
6v Calces (Nau de Quatro Cobertas)
6v Traquete (Nau de Quatro Cobertas)
7 Mastros (Nau de Quatro Cobertas)
8v Linhas para um pau redondo
9 Batel (Nau de Quatro Cobertas)
9 Galeão de 500 t
11 Galeão de 350 t
13v Galeão de 300 t
14 Galeão de 200 t
14v Patacho de 100 t
14v Pataxo Holandes 100 t
16 Caravela 11 rumos
16v Navio de guerra
18 Rodas de navios de 300 t para baixo
18v Navio 80 t
19 Galizabras 50 t
19v No tirar da caverna mestra
20 Regra alternativa para se tirarem formas
20v Navio 80 t
21 Navio 150 t
21 Navio 300 t
21v Navio 400 t
21v Navio 500 t
22 Nau da India
22 Armadouras de proa e popa (Nau da India)
22v Caverna mestra (Nau da India)
22v Latas da 1a. Coberta (Nau da India)
23 Pé do mastro (Nau da India)
23 Caverna mestra (Nau da India)
23v Curvas 1a. Coberta (Nau da India)
24 Tabela com as principais dimensões de navios de 100 a 1200 toneladas.
24-24v Caravela 12 rumos
25-25v Galizabra 14 rumos
26-31v Galé 24 remos
32 Escotilhas (Galé 24 remos)
32 Esquife (Galé 24 remos)
32v Rodas (Galé 24 remos)
33v Bocas naus 4 cobertas e galeões
34 Galeota 18 bancos
41v Bitolas (Galeota 18 bancos)
43v Tabuado necessário (Galeota 18 bancos)
45 Pregadura (Galeota 18 bancos)
46v Galé real
47v Escotilhoes banda esquerda (Galé real)
48 Escotilhoes banda direita (Galé real)
48v Batalholas (Galé real)
48v Mastro (Galé real)
50 Galeota 20 bancos
51v Madeira (Galeotas de 20 a 30 bancos)
54 Envazadura para botar naus
55v Aparelho para botar
55v Grades para botar
56v Bergantim real
58 Falua
58v Fragata
59 Fragata 8 goas
59 Fragata 10 goas
59v Esquife 7 goas
60 Esquife 9 goas
60v-68v Blank

Drawings

69 Tabua dos modelos
69v Tabua dos modelos
70 Tabua dos modelos
70v Blank
71 Nau de Três Cobertas
71v Nau de Três Cobertas
72 Nau de Quatro Cobertas
72v Blank
73 Nau de Quatro Cobertas
73v Nau de Quatro Cobertas
74 Nau de Quatro Cobertas
74v Nau de Quatro Cobertas
75 Gindaste
75v Blank
76-79 Nau de Quatro Cobertas
79v-80 Grades e envazaduras
80v Blank
81-84 Nau de Quatro Cobertas
84v-85 Blank
85v-88v Galeão de 500 toneladas
89 Galeão de 450 toneladas
89v-90v Blank
91-92v Galeão de 400 toneladas
93 Blank
93v-94 Galeão de 400 toneladas
94v Blank
95 Galeão de 300 toneladas
95v-96v Blank
97-98 Galeão de 350 toneladas
98v-99 Galeão de 300 toneladas
99v Blank
100 Galeão de 200 toneladas
100v-101 Blank
101v-102v Galeão de 200 toneladas
103 Blank
103v-104 Patacho de guerra
104v Blank
105 Navio de 100 toneladas
105v-106v Blank
107v-108 Caravela
108v Blank
109-110v Galizavra
111 Navio de 50 toneladas
111v-112v Blank
113-113v Patacho de guerra (10 bocas de fogo)
114-114v Patacho de guerra (18 bocas de fogo)
114b-116v Blank
117-117v Galé de 30 bancos (dá até 24)
118-118v Blank
119 Galé de 30 bancos (dá até 24)
119v Blank
120 Galé bastarda
120v Galé de 30 bancos (dá até 24)
121 Galé de 27 bancos
121v-122 Blank
122v-123 Galé Real
123v-124 ?
124v-126 Galé de 27 bancos
126v-127v Galé ordinária
128 ?
129-130 Galeota de 18 bancos
130v Blank
131 Galeota de 18 bancos?
131v Galeota de 18 bancos?
132 Bergantim
132v-133 Blank
133v Fragata
134 Fragata
134v-135 Blank
135v Bergantim
136 Blank
136v Batel de 12 moios
137 Blank
137v Falua
138-138v Falta
139-140v Blank